实时热搜: 君问可,非问臣之仇也。的翻译

君问可,非问臣之仇也的也是什么意思 君问可,非问臣之仇也。的翻译

86条评论 522人喜欢 4395次阅读 952人点赞
君问可,非问臣之仇也的也是什么意思 君问可,非问臣之仇也。的翻译 君问可非问臣之仇也文言语气助词,用在句末表示判断或肯定语气。

君问可,非问臣之仇也。的翻译这句话出自《祁黄羊去私》 晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令(2),其谁可而为之?”祁黄羊曰:“解狐可。”平公曰:“解狐非子之仇耶?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。”遂用之,国人称善焉。 居有间,平公又问祁黄羊曰:“国无尉,其谁可

求翻译 君问可非问臣之仇也应该是:君问可,非问臣之仇也 意思是:国君您问的是谁可以担任这个职务,没有问谁是我的仇人啊!

祁奚荐贤中君问可,非问仇也的意思意思是:祁黄羊大公无私,举贤不避仇敌, 出自《祁黄羊去私》 平公曰:“解狐非子之仇耶?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。” 翻译: 平公说:“解狐不是你的仇人吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的仇人是(谁)。”

《祁黄羊举荐》中,”君问可,非问臣之仇也“为什么...《祁黄羊举荐》中,”君问可,非问臣之仇也“为什么不是“君问可,非问不是《祁黄羊举荐》中,这句话的意思是:大王您问的是谁可以担任一个职务,不是在问谁是臣的仇人。 这句话体现了祁黄羊举贤不避仇的高尚情操。如果改为“非问不是臣之仇也”,那翻译就变成“不是在问不是臣的仇人的人”,虽然语意也好像说得过去,但是没

君问可,非问臣之子也。是什么意思国君您问的是谁可以担任军尉这个职务,不是问我的儿子是(谁)。 出自《吕氏春秋·去私》中"祁黄羊去私"。 晋平公问于祁(qí)黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”黄羊对曰:“解狐可。”平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”

君问可,非问臣之仇也 意思您问(谁)适合,不是问我的仇人是(谁)。

祁黄羊去私全文翻译祁黄羊去私 天无私覆也,地无私载也,日月无其私烛也,四时无私行也。行其德①而万物得遂长焉。尧有子十人,不与其子而授舜,舜有子九人,不与其子

君问可,非问臣之仇也的也是什么意思文言语气助词,用在句末表示判断或肯定语气。

居有间 古文翻译古文翻译!古文翻译!古文翻译!逐字翻译,拜托。居有间:过了不久。居:过了;有间:不久 【经典古文】 平公问于祁黄羊曰① 晋平公问于祁黄羊曰②:"南阳无令③,其④谁可⑤而为之?

404